رفع المرساة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- v.
weigh
- "رفع" بالانجليزي n. rising, rise, lifting, uplift, hoist,
- "المرساة" بالانجليزي anchor; grouser
- "رفع المرسى (فيلم)" بالانجليزي anchors aweigh (film)
- "المرساة" بالانجليزي anchor grouser
- "المرفاع أداة رافعة" بالانجليزي n. derrick
- "المرفعة" بالانجليزي derrick
- "عملية المرساة" بالانجليزي operation grapple
- "مخلب المرساة" بالانجليزي n. fluke
- "مرساة" بالانجليزي n. anchor, bower, grapnel, mooring
- "دفع بالمرفق" بالانجليزي v. elbow
- "المرساة الكبرى" بالانجليزي n. sheet anchor
- "مرساة الترباس" بالانجليزي anchor bolt
- "عين الحياة رفعت" بالانجليزي ayn al-hayat ahmad
- "مرفع" بالانجليزي carnival exalted raised shrovetide
- "مظلة مرساة" بالانجليزي drogue parachute
- "رفع العلم" بالانجليزي v. hoist
- "الكرسي المرفق" بالانجليزي n. elbow
- "ارفعوا المراسي" بالانجليزي anchors aweigh
- "حبل مشدود لمرساة" بالانجليزي n. warp
- "ثبت مركب بمرساة" بالانجليزي v. grapple
- "مرساة الالتحام" بالانجليزي drogue
- "ساويرس بن المقفع" بالانجليزي severus ibn al-muqaffa
- "مغالاة في رفع الأسعار" بالانجليزي over-pricing overbilling
- "الرفع" بالانجليزي craning elevating exalting heaving hefting hoisting leveraging levitating lifting raising ratcheting upheaving uplifting
- "المرتفع" بالانجليزي ben highland uphill
أمثلة
- Attention. All hands, prepare to weigh anchor in 10 minutes.
إنتبهوا جميعاً، سيتم رفع المرساة خلال 10 داقائق - We could start up the engine and drive the anchor winch off of it.
يمكننا تشغيل المحرك ثم نرفع المرساة عن السفينة - This time tomorrow, we're all anchor up
غداً في مثل هذا الوقت سنرفع المرساة - Great idea. Anchors up, captain. Let's go.
فكرة رائعة، ارفع المرساة أيها القبطان، ولننطلق. - Here we go. - Anchors aweigh, admiral.
ـ هيا بنا ـ ارفع المرساة - This time tomorrow, we haul anchor.
غداً في مثل هذا الوقت سنرفع المرساة - As you wish, m'lady. Bosun, weigh anchor!
كما تريدين سيّدتي (بوسن)، ارفع المرساة - Course we can. Pull up the anchor.
.بالطبع يمكننا .ارفع المرساة - Man the capstan! Up anchor!
ادر الرحى لرفع المرساة - Cast off. - Cast off!
إرفع المرساة إرفع المرساة
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2